Hellfest 18/20 juin 2010

Partagez les impressions de vos expériences LIVE!

Modérateurs : Modérateurs du forum, Responsables / Animateurs de sections

Règles du forum
Pour une tournée, SVP postez toutes les dates européennes disponibles dans le topic + la période ou quelques dates dans le titre du topic.
Avatar du membre
Holy Cross
Defender of the Faith
Defender of the Faith
Messages : 5964
Enregistré le : 25 févr. 2007, 02:12
Localisation : Saint Etienne
Contact :

Message par Holy Cross »

Dernier message de la page précédente :

J'ai pris quelques photos avec mon téléphone !

Mon blaster pas très frais!
Image

ti léééééé
Image

Gart!!
Image

Re Gart!!
Image

Circle Pit Exodus DOTF
Image

Camp DOTF
Image

Avec Jerome83
Image
Avatar du membre
Holy Cross
Defender of the Faith
Defender of the Faith
Messages : 5964
Enregistré le : 25 févr. 2007, 02:12
Localisation : Saint Etienne
Contact :

Message par Holy Cross »

M. Cocora a écrit :Dans le reportage sur le Hellfest, passé sur 7 à 8, on voit Piotr qui se lave les dents !!! :up:
J'ai déliré devant ma télé hier en le voyant :lol:
Image
Avatar du membre
jägermeister
Guardian of the Flame
Guardian of the Flame
Messages : 3049
Enregistré le : 04 août 2008, 22:01
Localisation : cologne

Message par jägermeister »

:lol: :lol: :lol:
Schnaps, das war sein letztes Wort!
Avatar du membre
black diamond
French Kiss Bisounours
French Kiss Bisounours
Messages : 402
Enregistré le : 22 oct. 2007, 21:23
Localisation : Saint Etienne
Contact :

Message par black diamond »

ENORME LE FRANGIN !!!! :bow:
Avatar du membre
black diamond
French Kiss Bisounours
French Kiss Bisounours
Messages : 402
Enregistré le : 22 oct. 2007, 21:23
Localisation : Saint Etienne
Contact :

Message par black diamond »

J'ai pris que deux photos avec mon portable avant que la batterie ne tombe en rade...


Arrivée à notre campement...
Image


Rencontre du 3° type...
Image
Avatar du membre
Le G@SP
Poulpe névrosé
Poulpe névrosé
Messages : 24730
Enregistré le : 05 sept. 2002, 22:06
Localisation : Paris les bains

Message par Le G@SP »

Holy Cross a écrit :Image
Piotr avec le logo TF1 au dessus, je pense que c'est une consécration pour lui
Viva, viva, viva the Blues / In Aztec land they will play like gods / Viva, viva, viva the blues / The sombreros will have eyes just for them / REMEMBER... =T=
Pierre
Defender of the Faith
Defender of the Faith
Messages : 30202
Enregistré le : 23 oct. 2002, 16:31
Localisation : la ville rôse
Contact :

Message par Pierre »

La classe!

Sinon j'ai commencé mon CR, je ne sais pas quand je l'aurais fini par contre :D
Franky a écrit :j'ai voté pour toi, car en plus d'être un crétin (comme Gasp), tu es malfaisant. :oui:
http://www.youtube.com/watch?v=XU-q2ZQi10Q
Avatar du membre
féfé
Pigeon from hell
Pigeon from hell
Messages : 5812
Enregistré le : 18 juin 2007, 23:49
Localisation : Paris
Contact :

Message par féfé »

black diamond a écrit : Image
Oh putain, la photo collector, y en a pas un qui a une gueule normale :lol:

Et le t shirt "ni putes ni soumises" pour couronner le tout :up: :up: :up:
Globox666 a écrit :J'ai l'impression au niveau des cris que c'est la bande son d'un film porno gay avec un mec derrière avec un gros chibre et un autre devant avec un tout petit trou de balle...
Avatar du membre
Ad Metal Eternam
Warrior en pyjama
Warrior en pyjama
Messages : 5940
Enregistré le : 06 sept. 2006, 14:58
Localisation : Doigt-Bite
Contact :

Message par Ad Metal Eternam »

C'était "Mi-putes, mi-soumises" pour info ;)

T-shirt que je ne cautionne pas du tout, d'ailleurs, mais osef.
"Ma mère ?! Vous voulez dire que j’aurais un ticket avec ma mère ?! Oh, dur, c’est pas le pied !
- Encore ? Mais qu'est-ce que c’est que ces histoires de pieds ? Les pieds seraient-ils le point sensible des hommes du futur ? C’est peut-être dû à un accroissement de l'apesanteur...
- Quoi ???"
Avatar du membre
Bib
Picard Heart
Picard Heart
Messages : 11264
Enregistré le : 24 juil. 2004, 22:34
Localisation : L'underground
Contact :

Message par Bib »

LA photo est absolument grandiose ! :lol: :lol: :lol: :amour:
Tony Le Pouilleux a écrit :C'est étrange, je suis d'accord avec Cocal!
AUPA BO Image
Avatar du membre
jesus
Metal Heart
Metal Heart
Messages : 1051
Enregistré le : 18 nov. 2007, 16:16
Localisation : suisse (vaud)

Message par jesus »

moi mon hellfest c'est très bien passé, sauf le premier jour où j'ai passé ma soirée aux urgences :,( mes concerts préférés : twisted fuckin' sister, carcass, slayer, alice cooper, tankard et bien sure les incontournables motörhead et saxon ! par contre dégouté de l'annulation de count raven :( mais excellent hellfest encore une fois ! :up: croisé aucun defender, dommage ! juste vu metalblasphemer sur les écrans géants :D pendant annihilator je crois
Avatar du membre
jerome83
Guardian of the Flame
Guardian of the Flame
Messages : 4073
Enregistré le : 09 juil. 2003, 06:47
Localisation : Fayence ( Var )
Contact :

Message par jerome83 »

comme vous deviez être sérrés au camping...c'est l'hallu.... :lol:
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

jesus a écrit :juste vu metalblasphemer sur les écrans géants :D pendant annihilator je crois
T'es sûr? Parce qu'on étaient bien au fond quand même (et encore au début on étaient même pas mal déporté de la foule) et tous ensemble, 'fin en tout cas j'ai rien vu si c'est le cas (en même temps on devaient encore être légèrement alcoolisés, ça c'est probable :oops: ).
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
Avatar du membre
Bib
Picard Heart
Picard Heart
Messages : 11264
Enregistré le : 24 juil. 2004, 22:34
Localisation : L'underground
Contact :

Message par Bib »

Super l'exemple pour la jeunesse ! :hum: :nul:
Tony Le Pouilleux a écrit :C'est étrange, je suis d'accord avec Cocal!
AUPA BO Image
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

Tu dis ça parce que j'ai dit que j'étais bien au fond?
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
Avatar du membre
Holy Cross
Defender of the Faith
Defender of the Faith
Messages : 5964
Enregistré le : 25 févr. 2007, 02:12
Localisation : Saint Etienne
Contact :

Message par Holy Cross »

féfé a écrit :
black diamond a écrit : Image
Oh putain, la photo collector, y en a pas un qui a une gueule normale :lol:

Et le t shirt "ni putes ni soumises" pour couronner le tout :up: :up: :up:
c'était vendredi matin on avait pas dormis! Parti a 19h jeudi soir de sainté après le boulot. Arrivé a 4h du mat et oplaaaa on a picolé comme des salaud! On etait hs la :D
Avatar du membre
Bib
Picard Heart
Picard Heart
Messages : 11264
Enregistré le : 24 juil. 2004, 22:34
Localisation : L'underground
Contact :

Message par Bib »

Thrashos a écrit :Tu dis ça parce que j'ai dit que j'étais bien au fond?
:bave: :bave: :bave:

Nan, que vous étiez bourrés comme des ânes ! :grr: :mouais: Mais ça doit être la jalousie qui parle ! :D :cheers:
Tony Le Pouilleux a écrit :C'est étrange, je suis d'accord avec Cocal!
AUPA BO Image
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

:amour: :amour: :amour:
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
Pierre
Defender of the Faith
Defender of the Faith
Messages : 30202
Enregistré le : 23 oct. 2002, 16:31
Localisation : la ville rôse
Contact :

Message par Pierre »

On va commencer le CR. Allez hop, première partie :rock: En plus elle est relativement courte vu le peu de groupes que j'ai vu ce premier jour :lol:
Bonne lecture :D


Depuis bientôt cinq ans que le Hellfest existe en tant que tel, je n'avais jamais eu l'occasion de faire ce festival. Soit ça ne me tentait pas (les deux premières éditions), soit un autre festival à la même période proposait une meilleure affiche à mon goût (le Kobetasonik à Bilbao avait ainsi eu ma préférence en 2008), soit, comme l'année dernière, j'avais eu un empêchement alors que je devais en être (Arbeit macht frei... :hum: ). Après avoir attendu pratiquement les deux dernières semaines avant le festival pour être sûr de pouvoir venir, cette année est donc finalement la bonne pour moi :bang: Inutile de dire le soulagement qui était le mien quand j'ai eu mes congés validés!


Pourtant je gardais quelques préjugés sur le Hellfest. Ayant fait l'ancêtre de ce festival, le Furyfest, en 2005, je gardais en mémoire l'organisation complètement chaotique, le temps de jeu ridicule des groupes et un running order abracadabrantesque avec tous les groupes qui se chevauchent d'une scène à l'autre, de sorte qu'il était quasiment impossible d'enchaîner deux concerts complets d'affilée. Ces problèmes de temps de jeu et de running order mal fait se sont répétés aux éditions suivantes du Hellfest, sauf peut-être en 2009.


Mais pour cette édition, aucune raison de se plaindre de ce côté. Le temps de jeu est inférieur à celui que les groupes auraient à un festival allemand, mais il n'y a pas vraiment eu de problèmes de chevauchement et, la plupart du temps, on n'avait pas à abréger un concert pour aller en voir un autre.


Aucune raison de se plaindre de l'organisation non plus, ni de l'ambiance. Ce week-end à Clisson m'a donné l'impression d'un mini-Wacken, avec du metal a gogo, de gros délires, une organisation impeccable et surtout, des potes. Ce festival a été énorme sur le plan musicale, et encore plus sur le plan humain. Amis de longue date de Paris ou du sud, mais aussi du nord, du centre et de l'est, ou nouvelles rencontres avec qui le courant passait bien via le net et qui s'est confirmé en vrai, le tout regroupé à peu près dans le même camping ou dans le même coin de l'enceinte, cela a fait un immense rassemblement comme j'en avais rarement vu. Cela contribuera, autant que les grands moments live, à rendre ce week-end inoubliable. Je redis encore, et ça vient du fond du coeur: merci à tous les gens présents avec qui j'ai partagé tous ces concerts et tous ces délires, je vous aime :amour: :cheers: :boisson: :beerbang: :true: :bang:


Nous partons de Toulouse le vendredi matin à 8h30 avec Alex, Manue et Gigi pour un voyage sans encombres. Peu d'embouteillages, un peu de pluie entre Toulouse et Bordeaux mais rien de méchant, et ça roule bien jusqu'à Nantes. Il nous faut ensuite trouver la chambre d'hôte où dormiront nos conductrices, celles-ci préférant le confort tandis qu'Alex et moi irons faire les barbares au camping du festival en bons true warriors :fou: :boisson: :true: L'occasion de découvrir la très bucolique campagne nantaise, que je ne connaissais pas du tout, avec de jolies maisons entourées de vignes. Le temps de trouver et de se perdre trois fois, qu'elles posent leurs affaires et se changent (bah oui, ce sont des filles :P ) puis de repartir vers Clisson qui était quand même à une petite demi-heure, ça fait baisser notre moyenne et on arrive là-bas vers 16h. Heureusement, j'ai eu sans arrêt des coups de fil et SMS de Guardian, Thrashos et Tortue qui m'assuraient qu'ils nous gardaient une place pour notre tente. Merci pour votre patience :cheers: En arrivant sur le parking, on constate en tout cas que les mecs qui viennent nous placer sont bien plus cools qu'en Allemagne. Un peu trop d'ailleurs: ils ont quasiment tous une bière à la main, certains sont complètement torchés et racontent des conneries pour nous indiquer où il faut se garer... Mais au moins ils sont sympas et serviables, à défaut d'être fiables :D Une fois arrivés, on prend les affaires et on entre dans le camping. Là, je me fais interpeler par Morfal et Tom qui sont en mode Wacken, donc complètement déchirés et foutant un souk pas possible à l'entrée, et qui nous offrent deux bières à chacun :lol: :cheers: Puis Guardian et Tortue viennent nous rejoindre et on peut donc installer la tente et poser les affaires. Et là on retrouve un peu tout le monde: Thrashos, Metalblasphemer, Teocali, Blaster ( :sexe: ), Gasp, MN, P'tit Nico, Hallowedhail, Cocal, Jägermeister et plein d'autres :cheers: Un petit coup de fil à Piggy la citrouille, arrivée un peu plus tôt que nous et installée pas trop loin, et elle nous rejoint quasiment de suite. Avec toutes ces retrouvailles émouvantes avec des gens pas vus depuis deux ans ou que je découvrais, et il est temps de boire pour se remettre du voyage. Chacun ayant sa réserve de provisions, et Jägermeister n'ayant pas oublié de me ramener... la bouteille de jägermeister que je lui avais commandée, on attaque fort d'entrée, avec l'alcool qui coule à flots et des blagues de très haut niveau qui volent :cheers: :boisson: Alex décolle pour aller voir Ihsahn, Manue et Gigi vont voir les Deftones, Guardian et Thrashos vont au Metal Market faire la promo du chibre lorrain et moi je reste avec les autres en continuant à boire, le premier concert qui m'intéresse vraiment étant une heure plus tard :boisson: :cheers: :beerbang:


On se lève tranquillement un peu plus tard et ça permet de découvrir le site, qui est très joli avec un terrain relativement grand avec une déco imaginative, jonché d'arbres et de stands, notamment un stand muscadet (le fameux vin Hellfest, un blanc pas franchement terrible voir franchement pas terrible :beurk: ) et surtout un stand bières spéciales avec au choix de la Kro, de la Grimbergen, de la 1664 blanche, de la Carlsberg, de la Guinness ou un espèce de cidre anglais dont je ne me souviens plus du nom... plus accessoirement des boissons non alcoolisées :D Les consos se paient par jetons, qui ont l'avantage de pouvoir être payés par carte :up: Le site comprend deux grandes scènes côte à côte (les Main Stage 1 et 2) où les groupes se succèdent alternativement, et deux scènes sous chapiteau, la Rock Hard Tent (où passent des groupes plutôt orientés black, death et doom) et la Terrorizer Tent (où passent tout ce qui est hardcore, sludge, stoner, post rock et tous les trucs les plus barrés, inclassables et éloignés du metal).


Et c'est vers la Main Stage 2 que nous allons voir HYPOCRISY. Je n'avais pas revu les Suédois depuis 2006, ce qui commençait à faire. Il faut dire qu'après la tournée pour "Virus", Peter Tägtgren a enchaîné les albums et tournées avec Pain et que ça a récolté un succès considérable. Quatre ans et demi se sont donc écoulés avant la sortie de l'excellent "A taste of extreme divinity", dont il me tardait de découvrir les titres sur scène. Mais le groupe ne joue pas dans les conditions idéales. Déjà, ils jouent de jour, ce qui n'est pas très propice à un bon rendu de leur death mélodique et atmosphérique. En plus, ils jouent un certain nombre de titres mid-tempo qui perdent vraiment de leur impact dans ces conditions. L'autre problème vient du son, vraiment limite. Heureusement, quand les morceaux joués sont plus bourrins et envoient la purée, ça le fait carrément :bang: Je suis content d'avoir revu la bande à Peter Tägtgren, mais c'est pas le meilleur concert que j'ai vu d'eux quand même.


Après cette petite heure de death suédois, il faut retourner boire! J'ai la flemme d'aller voir Loudblast, idem pour Infectious Grooves que j'ai déjà vu en mars dernier, et Sick Of It All, je ne suis pas fan même si vu de loin, leur prestation avait l'air bonne. Donc tout ce temps, je le passe à boire avec les copains :boisson: :mad:


Puis c'est l'heure d'aller voir un concert sous la Rock Hard Tent, en l'occurrence WATAIN. Je les avais découverts en première partie de Dissection en 2004. J'avais bien aimé leur prestation ultra-evil et caricaturale avec un Nouveau Casino parfumé à l'encens et au sang de cochon :evilbang: :beurk: Erik Danielsson, le chanteur et bassiste du groupe, est d'ailleurs membre du MLO de feu Jon Nödtveidt et partage donc toutes ses idées débiles. Et encore, quand on lit les interviews, l'ex-leader de Dissection était un prix Nobel en comparaison... Enfin bon, on va dire que l'essentiel est la musique. Donc en 2004, j'avais bien aimé à la fois la musique et la performance live. Là non. J'étais peut-être trop bourré pour apprécier, mais en fait non: même sobre et avec l'esprit clair, ça m'aurait fait le même effet. J'aurais trouvé de la même manière que leur son était de la bouillie et que leurs effets de scène pseudo-sataniques étaient ridicules. Au moins leurs croix renversées enflammées à la mode du Ku Kux Klan avaient un effet positif: elles réchauffaient alors que la nuit nantaise était relativement froide! Avec Metalblasphemer, on ne reste pas trop longtemps devant ce cirque evil grand guignolesque.


J'ai vu trop souvent Arch Enemy pour avoir envie de les revoir et la voix d'Angela Gossow me gave toujours, donc je zappe. Et je fais aussi l'impasse sur Fear Factory. ça fait autant de temps pour boire, délirer avec les potes, et aussi manger (surtout que, si la bouffe est très chère, elle a le mérite d'être pas mauvaise et variée, French touch oblige!) :cheers: :boisson:


Ensuite, il y a la tête d'affiche de la Terrorizer Tent à aller voir, en l'occurrence THE DEVIL'S BLOOD. J'aime beaucoup leur album "The time of no time evermore". ça fait bizarre de voir ce groupe néerlandais placé aussi haut sur l'affiche, surtout sur la Terrorizer qui est orientée extrême barré. La musique de The Devil's Blood est assez calme. C'est du hard rock assez psychédélique, très teinté 70's, avec une chanteuse à la voix aérienne. Leurs chansons sont longues et dégagent une atmosphère occulte, parfaitement rendue sur scène par des tenues et une déco de style victorien et l'immobilité complète des musiciens. En général, quand un groupe est statique, ça diminue l'impact de sa musique sur scène. Mais dans le cas de The Devil's Blood, ça en renforce l'aspect sombre et mystérieux. On a l'impression de voir des statues jouer sur scène. Très belle prestation des Hollandais, donc, qui sont le meilleur concert de la journée pour moi :up: En même temps, ce n'est pas très difficile, je n'en ai vu que trois en entier :D


Après ça, il est temps de rentrer au camping où la beuverie va continuer: beaucoup de bières et deux bouteilles de jägermeister vont y passer, et Cocal va faire un festival à lui tout seul, bien aidé par sa douce et tendre :D :lol: :cheers: :drink: :boisson: Dans un sursaut de lucidité, je n'oublierais pas de prendre deux cachets de doliprane quelques heures plus tard avant de me coucher, évitant ainsi un réveil catastrophique le lendemain matin :D
Franky a écrit :j'ai voté pour toi, car en plus d'être un crétin (comme Gasp), tu es malfaisant. :oui:
http://www.youtube.com/watch?v=XU-q2ZQi10Q
Avatar du membre
metalblasphemer
Papy Salaud
Papy Salaud
Messages : 6603
Enregistré le : 14 nov. 2009, 17:08
Localisation : Paris

Message par metalblasphemer »

Thrashos a écrit :
jesus a écrit :juste vu metalblasphemer sur les écrans géants :D pendant annihilator je crois
T'es sûr? Parce qu'on étaient bien au fond quand même (et encore au début on étaient même pas mal déporté de la foule) et tous ensemble, 'fin en tout cas j'ai rien vu si c'est le cas (en même temps on devaient encore être légèrement alcoolisés, ça c'est probable :oops: ).
"légèrement alcoolisés" ? On était pétés commes des coings, oui !!!
Gasp a écrit sur Facebook:

Ta vie est un défi perpétuel au continuum espace-temps.
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

C'est pourtant pas notre genre en festival. :ange:
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
Avatar du membre
metalblasphemer
Papy Salaud
Papy Salaud
Messages : 6603
Enregistré le : 14 nov. 2009, 17:08
Localisation : Paris

Message par metalblasphemer »

Pierre a écrit : Je redis encore, et ça vient du fond du coeur: merci à tous les gens présents avec qui j'ai partagé tous ces concerts et tous ces délires, je vous aime :amour: :cheers: :boisson: :beerbang: :true: :bang:
Bin, nous aussi, on t'aime... :cheers: :cheers: :bang: :bang: :bang: :amour: :lol:
Gasp a écrit sur Facebook:

Ta vie est un défi perpétuel au continuum espace-temps.
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

Vouiiii!!! :amour: :amour: :amour: :bave: :sexe: :sexe: :sexe:
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
piggy la citrouille
Eurofan de metal
Eurofan de metal
Messages : 5893
Enregistré le : 09 janv. 2008, 22:49
Localisation : toulouse

Message par piggy la citrouille »

ah bon vous l'aimez vous ???
je comprends mieux les petites seances d'encu biiiiiiiiiiiiipppp :lol: :oui:
Avatar du membre
jesus
Metal Heart
Metal Heart
Messages : 1051
Enregistré le : 18 nov. 2007, 16:16
Localisation : suisse (vaud)

Message par jesus »

Thrashos a écrit :
jesus a écrit :juste vu metalblasphemer sur les écrans géants :D pendant annihilator je crois
T'es sûr? Parce qu'on étaient bien au fond quand même (et encore au début on étaient même pas mal déporté de la foule) et tous ensemble, 'fin en tout cas j'ai rien vu si c'est le cas (en même temps on devaient encore être légèrement alcoolisés, ça c'est probable :oops: ).
je suis presque sûre que c'était lui oui, ou alors il lui ressemblait fortement. et ça correspond à ce que tu dis, parce que c'était un plan qui filmait la scène de loin (entre un morceau) et où on voit le public de dos et il causait avec quelqu'un à côté de lui. mais si ça se trouve c'était pas pendant annihilator ! et peut-être que c'était pas metalblasphemer en fin de compte :D

sinon un show que j'ai adoré : valient thorr ! tain ça c'était du rock'n'roll ! :rock: :rock:
Thrashos
Chibre lorrain
Chibre lorrain
Messages : 12189
Enregistré le : 27 juil. 2009, 11:31
Localisation : Bochum, Allemagne

Message par Thrashos »

Yep Valient Thor c'était bien cool.

Sinon les photos sur le site sont dispo, mais toujours pas nos cul avec les vestes à patchs... :,( Par contre y'a une super photo d'Ika! :cheers: :bang:
Gaëtan au KIT a écrit :Y'a des sites sur internet où tu marques ce que t'as picolé et ça te dit combien de temps il te faut pour dé-saouler. Et ben des fois c'est une semaine...
Répondre