Regroupement des annulations coronavirusiennes
Posté : 20 avr. 2020, 17:51
Dernier message de la page précédente :
Ils maintiennent donc le Motocultor... Pour l'instant...Le forum francophone dédié au Metal TRADITIONNEL! Ou pas.
https://www.dotf.fr/
Dernier message de la page précédente :
Ils maintiennent donc le Motocultor... Pour l'instant...SWEDEN ROCK FESTIVAL 2020 CANCELLED
In the last few weeks we have been working hard investigating the possibilities to reschedule the 2020 festival from June to the end of the summer. For a while it looked doable, as we received a very positive response to the plan from artists, suppliers and collaborators. However, due to the unprecedented situation it has now become clear that cancelling is unavoidable. Instead we are now focusing our efforts towards 2021.
For many of you, our visitors, Sweden Rock Festival is one of the highlights of the year. The festival is also of great importance to a number of others, such as crew staff, suppliers, partners, associations, camp sites, hotels and more. A lot of people have been working hard for a very long time to prepare for another sold out event. Hence, we put a lot of energy and time into exploring alternative options. We are now taking all that hard work and enthusiasm and putting it towards 9-12 June 2021. We promise to make next year's festival the best one ever!
Associations and Sweden Rock heavy metal camp
Sweden Rock Festival has over 3,000 people working for the festival through a number of regional associations (sports clubs and similar). Each association is compensated by them invoicing Sweden Rock a fee based on the number of hours worked. For many of them, this money is the largest revenue post of the year and crucial for their operations. The associations do a fantastic job and their commitment is indispensable for the festival's existence. We have therefore decided that even though this year's festival is not taking place, we will pay full association fees to all the associations that we have agreements with and who also have an ongoing member activity all year round.
Together with our partner Studiefrämjandet, we also still aim to put together this year's “Sweden Rock-kollo” – the summer camp for girls wanting to learn to play metal. However, it will take place at a later date and in accordance with the national health recommendations.
Ticket information
Tickets purchased for Sweden Rock Festival 2020 will now automatically be valid for the 2021 festival, but you will also be offered the option of receiving a refund.
By choosing to hold on to your ticket for 2021, you are helping the festival, and you are also helping us help the associations and the Sweden Rock metal camp. As a thank you for your support you will receive a gift card that gives you SEK 200 to use in our online merch shop https://www.swedenrock.com/butik.
Look out for an e-mail from Ticketmaster with further ticketing information very soon.
Finally, we would like to thank you for your support and understanding. We have the best audience in the world and we hope to see you all again 9-12 June 2021.
/ The Sweden Rock Management Team
For more information visit: https://www.swedenrock.com/fs-installt
Dear MetalDays visitors,
Slovenian government decided that due to the Covid-19 pandemic, mass gatherings and live events ban in Slovenia from 12.03.2020 will be extended until further notice.
Based on Slovenia's government decision as well as the statement that we received from the National Institute for Public health (NIJZ) we are left with no choice but to cancel MetalDays 2020.
MetalDays team has been working intensively on the 2020 edition and all of us are bitterly disappointed for not being able to enjoy MetalDays 2020 together with you. This cancelation affects us heavily (mentally and financially) and we will need some time to recover and reorganize. This is a real blow for our company, all the artists in the music industry, the whole Posočje region as well as for our subcontractors, volunteers and complete festival crew and their families.
Nevertheless, we support the decision of the Slovenian government in this difficult situation. Your health and safety are our top priorities, and our responsibility as promoters is a reason more to follow the instructions and guidelines.
MetalDays 2021 and options for your already purchased tickets.
We will let you know about postponed dates for MetalDays 2020 as soon as we have made our decision, which will be based on discussions with all the agents/management/artists, and with all related festivals in the same time frame as ours. We hope to be able to give you more information about dates and line up very soon. We are doing everything in our power to come up with a suitable solution for all festival-goers within the shortest possible time frame.
We are asking for a little bit of patience whilst we work through this.
We thank you for your trust during these difficult times.
MetalDays
Si ça l'est pour eux, ça l'est pour tout le monde...D'autant que la programmation d'artistes internationaux, en provenance d'une vingtaine de pays, était difficilement envisageable.
[Fin de la partie, mais pas du jeu]
Les amis,
Vous le savez, la situation actuelle créait un flou autour de la tenue du festival.
Nous avons été en contact avec les autorités compétentes et c'est le dénouement le plus raisonnable : un arrêté reporte cette édition anniversaire à 2021.
On ne va pas se plaindre, la situation est difficile et c'est pareil pour tout le monde.
Les pertes d'une annulation seront conséquentes pour une petite structure comme la nôtre ,on estime cela à 10% du budget total du festival (bien évidemment, tout ça est exclu du contrat d'assurance habituel...).
L'ironie de la situation fait que nous avons la "chance" d'être une association gérée par une équipe bénévoles, les frais fixes sont donc faibles. Il nous faudra un moment pour combler ces pertes, mais elles ne couleront pas le festival.
Les annulations en masse laissent cependant un grand nombre d'intervenants sur le carreau (techniciens, prestataires, partenaires) pendant une longue période, et la situation sera tout aussi compliquée pour eux. Le secteur culturel va avoir du mal à remonter la pente, mais on espère pouvoir revoir les salles et festivals se remplir dès que les conditions le permettront.
Pour finir sur une note positive: nous pouvons déjà vous annoncer la tenue de la (cette fois c'est la bonne) 10ème édition du SYLAK du 30 Juillet au 1er Août 2021.
Il est encore un peu tôt pour vous présenter un programme complet, mais nous allons y travailler dès maintenant. . On signera en priorité les groupes initialement confirmés pour cet été, suivant leurs tournées/engagements déjà pris pour 2021 , la programmation devrait peu changer .
Grâce à leur incroyable réactivité, mais aussi celle de leurs agents, nous pouvons déjà reconfirmer la présence des groupes suivants pour 2021: Napalm Death / Moscow Death Brigade / H2O / Born From Pain / Sublime Cadaveric Decomposition / Hangman's Chair / Heart Attack / DEATHAWAITS / Death Decline / DEAD KIWIS
Côté billetterie, deux choix s'offriront à vous: garder votre pass pour 2021, ou bien demander un remboursement. Voilà tout ce que l'on peut vous dire à date: on revient vers vous très vite pour vous donner les détails de la marche à suivre pour chaque type de places.
On est vraiment déçus de ne pas pouvoir faire la fête avec vous, mais la santé de tous est une priorité et nous comprenons tout à fait les décisions et les priorités actuelles.
Ce n'est pas un au revoir, on vous dit juste "à très vite".
Prenez soin de vous, vous allez nous manquer cet été.
C'est donc mort pour le Motocultor (et Papillons de Nuit que j'ai déjà mentionné ici qui a tenté -et donc perdu- le report en Août) mais ça tient toujours pour le PWOA. Ceci dit même pour lui c'est à relativiser, car au sujet des déplacements individuels sans attestation c'est dans un rayon de 100 kms maxi autour du domicile pour le moment...Je veux préciser que les grandes manifestations sportives, culturelles, notamment les festivals, les grands salons professionnels, tous les événements qui regroupent plus de 5 000 participants, font à ce titre l'objet d'une déclaration en préfecture et qui doivent être organisées longtemps à l'avance, ne pourront se tenir avant le mois de septembre. La saison 2019-2020 de sport professionnel, notamment celle de football, ne pourra pas non plus reprendre.
perso j'ai bien peur que le virus à bon dos comme beaucoup le supposent,certains pays comme la Suède (mexique.Corée du sud..) ne rentrent pas dans le "jeu" de tout bloquer (économie et/ ou population ) du au fait que c'est en ""rien" exceptionnel en chiffre de décès par rapport aux années précédentes !