Everflow a écrit :L'auteur du topic a peut-être son idée sur la question.

Pour être honnête : non, je n'en avais pas la moindre idée. Mais en effet, ta définition est fort probable !

Voilà, je vous mets donc la suite de ma traduction. Certaines choses seront peut-être à reprendre, car vous comprendrez qu'au vu de l'ampleur de l'oeuvre, je n'ai pas revu une deuxième fois mon travail dans son intégralité. Quelques erreurs de traduction ou d'inattention ne sont par conséquent pas à...

Salutations, Je me suis autorisé d'une traduction quelque peu personnalisée - mais complète, et aussi fidèle que me l'a permis mon niveau d'anglais et d'exigence - et je tiens à vous la présenter. N'hésitez à aucun moment à me donner votre avis avec franchise, et autorisez-vous la critique autant qu...

Bib a écrit :C'est dans l'édition limitée...

Autant pour moi, dans ce cas.

Denton a écrit :edit: pour les monstres dépliants de "rain (...)" j'ai dû louper un truc là, j'ai pas de monstres moi dans le livret !

Je crois en effet qu'il y a eu confusion.
Moi non plus je n'ai pas le souvenir de monstres dépliants. Il faut que je vérifie...

Les livrets de Oceanborn et Wishmaster de Nightwish sont les deux premiers qui me viennent à l'esprit. Rain Of A Thousand Flames de Rhapsody m'a laissé un agréable souvenir également.

Cradle Of Filth est le groupe qui ma permis, comme beaucoup je pense, de franchir la barre de l'extreme. Je ne connais que très peu cet album. Le seul titre qui ait retenu mon attention est A Gothic Romance que je trouve magnifique. Parmi mes albums favoris du groupe figurent Midian , Damnation And...

ça me fait marrer ceux qui critiquent le sondage des autres ... Il y en a toujours un qui va dire qui manque tel ou tel truc :hum: Pas de problème pour ma part. Ma remarque n'était en rien calomnieuse, elle visait simplement à défendre ce bon vieux Klaus, qui reste mon chanteur favoris malgré tous ...

Jolie chronique, on sent le fan ;) Merci bien. :) ...mais j'avoue lui préférer le Digger plus "arrangé" (toutes proportions gardées :D) des années 90. Je suis en complet accord avec ton avis. Pour ma part, j'ai voté Heavy Metal Breakdown car c'est cette chanson qui m'a fait découvrir l'al...

Sinon je n'ai pas mis Klaus Meine car je pensais à la vague heavy true speed :D quand j'ai fait ce sondage. Si ça dépendait de moi, Klaus Meine aurait une place privilégiée dans ce sondage. Omettre sa voix alors qu'elle est sans doute la plus belle du métal me paraît bien incongru (surtout dans un ...

Je reconnais m'être avancé un peu vite en ce qui concerne Yellow Raven (mis à part un final heavy), mais, pour moi, Life's Like A River , Living And Dying , et dans une moindre mesure In Your Park ont tout de LA power ballade, au contraire. Des riffs qui, certes, sont moins tranchants que ceux des 8...

Ou les ballades connues de Scorpions, c'est les maîtres dans ce domaine. Sans aucun doute, ce sont eux les maîtres. Mais je pense que qualifier leurs ballades connues de meilleures est une grosse erreur. Ecoute plutôt ce que donne les Life's Like A River , Living and Dying , In Your Park , ou autre...

Question d'une bien belle importance, en effet. L'essentiel a été dit. Une passion en marge de la société, une idéologie en surplombant beaucoup d'autres... Pour ma part, je rejoins Le G@SP. C'est intrinsèquement pour la musique en elle-même que je suis un passionné. Nulle croyance en une quelconque...

Je m'extirpe de mon lieu de résidence, remontant vers la surface où j'ai pour habitude de vagabonder de temps à autre, lorsque je me retrouve comme enrôlé par une force qui m'est externe et qui par de multiples et impondérables événements m'a conduit inéluctablement ici. Parmi les derniers rescapés ...