Modérateurs : Modérateurs du forum, Responsables / Animateurs de sections
le jalouxTalasquin a écrit :Enfin la chanson de Ron Thal où il chambre Malmsteen comme poas permis (je suis obèse, je me prélasse au bord de ma piscine, entre temps j'enregistre des solos au kilomètre, je joue comme un jambon, je vais super vite pour que personne y comprenne rien mais je fais toujours les mêmes plans...). Terrible.
Mes meilleurs concept albums :Sgt_toxic a écrit :Un post qui n'a jamais vu le jour et auquel je viens de penser, j'ai l'impression que très peu de gens s'interesse aux paroles mais plus à la musique. Vous allez me dire "c'est logique si on parle pas bien anglais, on va comprendre quoi au texte?" mais je crois qu'il faut faire l'effort de dechiffrer certains textes.
Quand je vois des chanteurs qui se cassent les burnes à faire des concepts albums et que peu de gens y font gaffe, ça me fait mal au coeur!!
Enfin pour aller droit au but, je voulais savoir qui est interresse par les textes ou concept album? Vos textes preferees?Dans quel langues?....et si vous aimez traduire ceratins titres, postez vos traduction ou des liens de sit qui le font.
Je crois pas vraiment qu'il ait besoin d'être jaloux car techniquement, il vaut bien MalmsteenBebert a écrit :le jaloux
. Et en plus, lui, il est inspiré 
C'est clair que quelque part ça doît être frustrant pour eux, surtout qu'ils n'ont pas toujours l'occasion de s'étendre là dessus dans les interviews, enfin en général si, mais pas toujours.Sgt_toxic a écrit :Quand je vois des chanteurs qui se cassent les burnes à faire des concepts albums et que peu de gens y font gaffe, ça me fait mal au coeur!!
'fin l'est pas évident mais je le trouve intéressant)I can't play the blues sur l'albuml HermitBebert a écrit :c'est dans quel album ou il se moque de Yngwie?
)Pour la première, t'es sûr que t'as besoin d'une traduction ? Parce que c'est du base Manowar, vraiment pas du SakespeareSgt_toxic a écrit :_Fight for freedom de MANOWAR "Warriors of the world"
_I like goils de TYPE O NEGATIVE " Life is killing me"
Là, par contre c'est autrement plus ardu.Sgt_toxic a écrit :_Scene from a memory de DREAM THEATER
_Six degrees of inner turbulence de DREAM THEATER
Talasquin a écrit :I can't play the blues sur l'albuml Hermit
"I can't lay back I get all confused, and if I slow down you'll see the
riffs I already use
I ain't got no feeling, got no emotion, I don't have much choice, I
can't play the blues..."
Je l'ai ressorti récemment pour me replonger dans l'histoire, et autant avant je pensais que ce n'était pas un véritable concept, autant maintenant je pense que c'est le cas car tous les titres se rapportent bel et bien à la même histoire, sauf que les évènements ne suivent pas toujours un ordre chronologique établi, c'est un peu le bordelSeventh Son de Maiden (bien que j'aie toujours rien compris au concept après tout ce temps)
Je peux me tromper mais il me semble que SgtToxic ne demandait pas d'explications sur ces paroles, il citait juste certaines de ses favoritesTalasquin a écrit :Pour la première, t'es sûr que t'as besoin d'une traduction ? Parce que c'est du base Manowar, vraiment pas du Sakespeare
Talasquin a écrit :Pour la première, t'es sûr que t'as besoin d'une traduction ? Parce que c'est du base Manowar, vraiment pas du SakespeareSgt_toxic a écrit :_Fight for freedom de MANOWAR "Warriors of the world"
_I like goils de TYPE O NEGATIVE " Life is killing me"
Celle de Type O, je crois que Peter Steele en avait marre de passer pour une icône sex symbol et être abordé par des gays qui lui proposaient des sucreries poilues, donc il a fit une chanson qui s'appelle "I like girls" mais prononcé avec un accent de je sais pas où (irlandais ?)
Sgt_toxic a écrit :_Scene from a memory de DREAM THEATER
_Six degrees of inner turbulence de DREAM THEATER
Là, par contre c'est autrement plus ardu.
Le concept est (en résumé) l'histoire d'un gars (Nicolas) qui fait des cauchemars récurrents et va voir un psy et se rend compte qu'il est la réincarnation d'une femme (Victoria) qui est morte dans les années 50, assassinée par le frère de son amant (avec qui elle a eu une aventure aussi, la garce. The miracle & the Sleeper sont ces deux gars en question) et elle essaie d'entrer en contact avec lui (Nicolas) pour que son âme trouve la paix.
A la fin c'est complètement bizarre, très ouvert comme conclusion. Visiblement le psy est pas tout blanc et l'histoire se complique au moment de la conclusion de Finally Free, avec les bruitages et les samples qui viennent finir de raconter l'histoire.
Après Six Degrees, c'est pas un concept. Ni même les différents chapitres de la chanson titre n'ont pas vraiment de lien. Après c'est pas mon préféré de DT, donc je pourrai pas t'en dire beaucoup plus, l'ayant pas écouté des milliers de fois comme Scenes fron a memory.
Sinon, t'as la chanson Change of Seasons (23 minutes en 8 chapitres dont 2 instrus) qui est un très beau concept aux paroles bien compliquées mais profondes.
Je suis desole mais le deuxieme cd est un concept album et c'est pas moi qui le dit mais le groupe lui même.Talasquin a écrit :_Après Six Degrees, c'est pas un concept. Ni même les différents chapitres de la chanson titre n'ont pas vraiment de lien. Après c'est pas mon préféré de DT, donc je pourrai pas t'en dire beaucoup plus, l'ayant pas écouté des milliers de fois comme Scenes fron a memory.
.
(pitié, trucidez-moi ces paroles)
le seul groupe dont j'avais traduits les textes c'était Metallica et ça date de l'époque où j'apprenais l'englais, bon pis Manowar aussi mais y a pas besoin de lire le texte dans ce cas là Celui-là je suis intéressé de savoir de quoi il parle, j'ai jamais fait gaffeSouflette a écrit :- Tyranny (Shadow Gallery...pas trop eu le temps de me pencher dessus, mais ça semble relativement cohérent)
didi a écrit :Beeeeeeeeeeee !!!
Ainsi que tous les autres albums de Pain Of Salvation !
Ceux de SUP aussi
quand ils parlaient de leur texte ou leur concept dans les interviews mais le problème, c'est que je n'adhere pas à la musique.Prends-toi Incubation, le dernier album. Même Gasp a apprécié, c'est te dire s'il est bien ET accessibleSgt_toxic a écrit :didi a écrit :Beeeeeeeeeeee !!!
Ainsi que tous les autres albums de Pain Of Salvation !
Ceux de SUP aussi
Oui SUP ca m'a toujours interesse
Peut être qu'un de ces jours, je m'acheterais un de leur cd, je crois qu'il y en a un qui s'appelle CUBE mais je suis pas sur.
J'avais fait une compile à l'époque où c'était la mode sur le forum d'en faire distribuer à tour de rôle (les bonnes coutumes se sont perduesSgt_toxic a écrit :didi a écrit :Beeeeeeeeeeee !!!
Ainsi que tous les autres albums de Pain Of Salvation !
Ceux de SUP aussi
Oui SUP ca m'a toujours interesse
Peut être qu'un de ces jours, je m'acheterais un de leur cd, je crois qu'il y en a un qui s'appelle CUBE mais je suis pas sur.
) Si ça t'intéresse je pourrais t'en refaire un exemplaire 
