De quoi elles parlent? Littérature, histoire, mythologie...

NicoGan · Message par **NicoGan** » 25 juil. 2007, 11:00

Au-delà des concepts albums, certains artistes puisent leur inspiration dans la culture, la littérature ou autres. Que savez vous des thêmes favoris de nos artistes metalleux ?

Groupes et Artistes
Amon Amarth (groupe) = Mont du Destin dans le Seigneur des Anneaux de JRR Tolkien
Burzum (groupe) = tiré du noir parler de JRR Tolkien (signifie "ténèbres")
Cirith Gorgor (groupe) = col situé au sud du Mordor dans le Seigneur des Anneaux de JRR Tolkien
Count Grishnackh (aka Varg Vikernes) = chef orque dans le Seigneur des Anneaux de JRR Tolkien
Marillion (groupe) = contraction de Silmarillion de JRR Tolkien
Nagash (Dimmu Borgir) = Grand Nécromancien du jeu WarHammer Battle de Games Workshop
Tygers of Pan Tang (groupe) == Elric de Moorcock

Littérature
Annihilator (Ligeia) == Edgar Allan Poe
Blind Guardian (Lord of the Rings) == Le Seigneur des Anneaux de JRR Tolkien
Blind Guardian (Traveler in Time) == Dune de Frank Herbert
Blind Guardian (Quest for Talenorn) == Elric de Moorcock
Blue Oyster Cult (Black Blade) == Elric de Moorcock
Celtic Frost (Sorrows of the Moon) == Tristesses de Lune de Charles Baudelaire
Cradle of Filth (Cthulhu Dawn) == HP Lovecraft
Crimson Glory (Masque of the Red Dead) == Le Masque de la Mort Rouge d'Edgar Allan Poe
Iced Earth (Dante's Inferno) == La Divine Comédie de Dante
Iron Maiden (To Tame a Land) == Dune de Frank Herbert
Iron Maiden (Murders in the Rue Morgue) == Double Meurtre dans la rue Morgue d'Edgar Allan Poe
Iron Maiden (Sign of the Cross) == Le Nom de la Rose d'Umberto Ecco
Iron Maiden (Phantom of the Opera) == Le Fantôme de l'Opéra de Gaston Leroux
Iron Maiden (Rime of the Ancient Mariner) == Poème du même nom de Samuel Taylor Coleridge
Iron Maiden (Brave New World) == Le Meilleur des Mondes d'Aldous Huxley
Kamelot (Song of Roland) == le poème La Chanson de Roland
Manilla Road (Throne of Blood) == MacBeth de Shakespear
Manilla Road (Mystification) == Edgar Allan Poe
Metallica (Call of Ktulu) == L'Appel de Cthulhu d'HP Lovecraft
Metallica (The Thing That Should Not Be) == HP Lovecraft
Symphony X (The Divine Wings of Tragedy) == La Divine Comédie de Dante
Virgin Steel (The Raven Song) == Le Corbeau d'Edgar Allan Poe

Histoire
Ayreon (One Small Step) == l'alunissage d'Apollo 11
Bruce Dickinson (Man of Sorrows) == Aleister Crowley
Iron Maiden (Alexander the Great) == Alexandre le Grand
Iron Maiden (Genghis Khan) == Genghis Khan
Iron Maiden (The Ides of March) = jour de l'assassinat de Jules César
Iron Maiden (Aces High) == La Bataille d'Angleterre
Iron Maiden (Revelations) == Aleister Crowley
Iron Maiden (The Clansman) == révolte des Clans des Highlands
Judas Priest (The Ripper) == Jack l'Eventreur
Kamelot (Elizabeth pt I, II & III) == Elizabeth Bathory
Ozzy Osbourne (Mr. Crowley) == Aleister Crowley
Primal Fear (Formula One) ==

Venom (Countess Bathory) == Elizabeth Bathory

Religion & Mythologie
Iron Maiden (Flight of Icarus) == histoire d'Icare et Dédale
Iron Maiden (Powerslave) == mythologie égyptienne
Jag Panzer (Achilles) == L'Illiade d'Homère
Led Zeppelin (Achilles' Last Stand) == L'Illiade d'Homère
Manowar (Achilles, Agony & Ecstasy) == L'Illiade 'Homère
Metallica (Creeping Death) == les 7 plaies d'Egypte
Warlord (Achilles' Revenge) == L'Illiade d'Homère

Films & Séries
Barcode (Padre Siffredi) == Rocco Siffredi
Blue Oyster Cult (Godzilla) == le monstre japonais
Iron Maiden (Where Eagles Dare) == film "Quand les Aigles Attaquent"
Iron Maiden (The Prisonner) == série TV "Le Prisonnier"
Iron Maiden (Edge of Darkness) == film "Apocalypse Now"
Iron Maiden (The Wicker Man) == film
Ozzy Osbourne (Hellraiser) == film
Ozzy Osbourne (Perry Mason) == série Tv
Tesla (Last Action Hero) = film

Concept-albums
Alan Parsons Project (Tales of Mystery and Imagination) == Edgar Allan Poe
Angel Dust (Enlighten the Darkness) == la seconde guerre mondiale
Angre (Holy Land) = la colonisation du Brésil
Angra (Temple of Shadows) = religion
Black Sabbath (Tyr) == mythologie nordique
Blind Guardian (Nightfall in Middle-Earth) == Silmarillion de JRR Tolkien
Cradle of Filth (Cruelty & the Beast) == Elizabeth Bathory
Grave Digger (Knights of the Cross) == les Templiers
Grave Digger (Excalibur) == le cycle arthurien
Grave Digger (The Grave Digger) == Edgar Allan Poe
Grave Digger (Tunes of War) == William Wallace et la révolte écossaise
Iced Earth (The Dark Saga) == Spawn de Todd McFarlane
Iron Maiden (Seventh Son of a Seventh Son) == Les Chroniques d'Alvin le Faiseur d'Orson Scott Card
Jag Panzer (Thane to the Throne) == MacBeth de Shakespear
Judas Priest (Nostradamus) == Paco Rabanne
Manowar (Gods of War) == mythologie nordique
Manticora (Hyperion) == roman de Dan Simmons
Misanthrope (Irrémédiable) == Baudelaire
Morbid Angel (Formulas Fatal to the Flesh) == HP Lovecraft
Sabbat (Dreamweaver) == The Way of Wyrd, nouvelle de Brian Bates
Trans-Siberian Orchestra (Beethoven's Last Night) == Beethoven et le diable

Ad Metal Eternam · Message par **Ad Metal Eternam** » 25 juil. 2007, 11:09

Tu peux rajouter tout l'album Seventh Son of a Seventh Son inspiré des Chroniques d'Alvin le Faiseur d'Orson Scott Card

http://www.noosfere.com/heberg/mota/card-alvin1.htm

NicoGan · Message par **NicoGan** » 25 juil. 2007, 11:13

On peut rajouter tous les concepts albums aussi il est vrai.

Genre
Morbid Angel (Formulas Fatal to the Flesh) == Le Mythe des Grands Anciens d'HP Lovecraft
Black Sabbath (Tyr) == Mythologie nordique
Manowar (Gods of War) == Mythologie nordique
Grave Digger (Knights of the Cross) == Les chevaliers Templiers
Grave Digger (Excalibur) == Le Cycle arthurien

Ad Metal Eternam · Message par **Ad Metal Eternam** » 25 juil. 2007, 11:14

Ah pardon, tu ne voulais t'attarder que sur les chansons et pas les albums conceptuels à l'origine, je n'ai pas saisi la nuance

bruce bruce · Message par **bruce bruce** » 25 juil. 2007, 11:40

Il y en a à foison dans le métal! Là tout de suite, je pense à Kamelot - Elizabeth : Elizabeth Bathory, la comtesse de sang.

NicoGan · Message par **NicoGan** » 25 juil. 2007, 11:43

bruce bruce a écrit :Il y en a à foison dans le métal! Là tout de suite, je pense à Kamelot - Elizabeth : Elizabeth Bathory, la comtesse de sang.

Exact, idem avec Venom pour cette même Comtesse (concept album de Cradle of Filth sur le même sujet dans Cruelty and the Beast).

bruce bruce · Message par **bruce bruce** » 25 juil. 2007, 11:48

Sinon y a aussi Aleister Crowley, pour Mr. Crowley d'Ozzy et "Man Of Sorrows" de mon cher Bruce.

Et Revelations de Maiden, toujours pour Aleister Crowley.

stef666 · Message par **stef666** » 25 juil. 2007, 11:59

Y a The Clansman aussi pour Maiden.

NicoGan · Message par **NicoGan** » 25 juil. 2007, 12:20

stef666 a écrit :Y a The Clansman aussi pour Maiden.

Cette chanson j'ai jamais sû si c'était une référence à Braveheart ou à l'Histoire de la lutte des Clans

painkillerqueen · Message par **painkillerqueen** » 25 juil. 2007, 16:49

sujet toujours très intéressant mais aura t'il plus de succès que celui-ci ?
http://defender.metal-live.com/viewtopic.php?t=5692

Le G@SP · Message par **Le G@SP** » 25 juil. 2007, 16:54

tain c'est vrai que t'es modo

NicoGan · Message par **NicoGan** » 25 juil. 2007, 17:54

painkillerqueen a écrit :sujet toujours très intéressant mais aura t'il plus de succès que celui-ci ?
http://defender.metal-live.com/viewtopic.php?t=5692

J'espère, mais c'est vrai que les artistes s'inspirent beaucoup de la littérature (fantastique généralement), c'est beaucoup moins vrai pour le cinéma ou la tv, ça ferai moins rêver ?

Talasquin · Message par **Talasquin** » 25 juil. 2007, 22:20

Ganash a écrit :
stef666 a écrit :Y a The Clansman aussi pour Maiden.
Cette chanson j'ai jamais sû si c'était une référence à Braveheart ou à l'Histoire de la lutte des Clans

Au Clan Campbelle des Champs en fait

On peut rajouter chez Maiden aussi, The Edge of Darkness dont une partie des lyrics est en fait un dialogue dans Apocalypse Now:

"The Colonel has gone rogue and his messages are unsound, you'll take a PBR on the river and track him down"...

NicoGan · Message par **NicoGan** » 26 juil. 2007, 00:58

Merci d'avoir mis ce topic en post-it, je vais essayer de le tenir à jour et de l'enrichir régulièrement

Mout Mout · Message par **Mout Mout** » 26 juil. 2007, 04:00

BARCODE >> Padre Siffredi (chanson sur Rocco Siffredi)

Message par **Everflow** » 27 juil. 2007, 01:17

Il est très intéressant ce topic, on aurait même du y penser plus tôt

C'est vrai que c'est dommage que le précédent cité par Painkillerqueen n'ait pas eu plus de succès, mais il était plus accès sur Lovecraft en particulier donc ça ne fait pas trop doublon.

Je l'ai mis en post-it car on n'a pas beaucoup de topics dans cette rubrique du forum, et celui-là devrait servir souvent je pense (j'espère

).

Quelques ajouts pour la route :

Littérature :
Blind Guardian - Traveler in Time == "Dune" de Frank Herbert
Celtic Frost - Sorrows of the Moon == traduction anglaise littérale des "Tristesses de Lune" de Charles Baudelaire

Annihilator - Ligeia == "Ligeia" d'Edgar Allan Poe
Crimson Glory - Masque of the Red Dead == "Le Masque de la Mort Rouge" d'Edgar Allan Poe
Manilla Road - Mystification == "Mystification" d'Edgar Allan Poe
Virgin Steele - The Raven Song == "Le Corbeau" d'Edgar Allan Poe
Tous les morceaux de l'album "The Grave Digger" de Grave Digger sont basés sur les travaux de Poe.

Manilla Road - Throne of Blood == "Macbeth" de Shakespeare
Tout l'album "Thane to the Throne" de Jag Panzer est basé sur "Macbeth"

Tout l'album "Hyperion" de Manticora est basé sur le roman de Dan Simmons.

Iced Earth - Dante's Inferno == "La Divine Comédie" de Dante
Symphony X - The Divine Wings of Tragedy == "La Divine Comédie" de Dante

Jag Panzer - Achilles == "L'Illiade" d'Homère
Led Zeppelin - Achilles' Last Stand == "L'Illiade" d'Homère
Manowar - Achilles, Agony & Ecstasy == "L'Illiade" d'Homère
Warlord - Achilles' Revenge == "L'Illiade" d'Homère

Et aussi, tout l'album "Dreamweaver" de Sabbat est influencé/basé sur une nouvelle de Brian Bates, "The Way of Wyrd", mais là ça touche aussi à la religion, la mythologie et la spiritualité.

Cardinal-Sin · Message par **Cardinal-Sin** » 27 juil. 2007, 17:11

niveau littérature Michael Moorcock a été une source d'inspiration pour pas mal de groupes. Je pense à Domine qui a même fait un album concept là dessus, mais aussi des groupes comme Doomsword sur le premier et dernier album, il me semble Blind Guardian et d'autres que j'ai plus en tête

Hellion · Message par **Hellion** » 31 juil. 2007, 11:00

TOUS les albums de Domine (même le dernier mais avec une seule chanson) parlent de Elric. Les 2 premiers et egalement le 3em il me semble lui sont entierement dédiés.
PLus étonnant, Perfect Strangers de Purple evoque aussi la saga de Elric !
De même que, evidememment, Quest for tanelorn de B Guardian.

Dark Schneider · Message par **Dark Schneider** » 31 juil. 2007, 12:10

Non Hellion, aucun album de Domine ne parle entièrement d'Elric (sauf peut être le 1er que je ne possède pas). Il y a juste quelques chansons qui évoquent ce personnage, c'est d'ailleurs toujours précisé dans les livrets. Dans le troisième par exemple, il y a une chanson sur les valkyrie, une autre sur Dune. Dans le quatrième il y a le fameux pavé de 10 min sur Conan, "aquilonia suite".

Sinon, les premiers à avoir évoqué Elric doivent être Deep Purple avec Stormbringer en 74. Il y a aussi Blue Oyster Cult avec "black blade" (parole écrite par Moorcock himself).

Je me suis jamais penché sur les texte de Hawkwind mais je sais que ça parlait essentiellement de SF, Moorcock y a également participé (c'était un rockeur!).

Sinon il y aussi un paquet de morceaux de Manilla road, presque chaque album est un concept.

Open the gates : la légende arthurienne
The deluge et Atlantis rising : Le déluge biblique
Mystification : Edgar alan poe (comme ça a déjà été dit)
Out of the abyss : Lovecraft, Jack L'eventreur
Court of chaos : un long morceau sur R.E. Howard (Conan) plus d'autres références (que j'ai pas en tête)
Spiral Castle : encore du Lovecraft il me semble
Gates of fire : Conan, l'énéide, les thermopyles.

Je rajoutte aussi :

Attacker - "battle at helms deep" : peut-être le 1er morceau qui évoque directement le SDA (même Cirith Ungol ne l'avait pas fait)
Stormwitch - War of the wizard : il s'agit en fait d'un concept album "déguisé" sur le SDA.

NicoGan · Message par **NicoGan** » 31 juil. 2007, 12:45

Le nom du groupe Tygers of Pan Tang vient directement d'Elric, Pan Tang étant une île de sorciers humains.

Pierre-Jean (Yoda) · Message par **Pierre-Jean (Yoda)** » 31 juil. 2007, 12:48

Ganash a écrit :Le nom du groupe Tygers of Pan Tang vient directement d'Elric, Pan Tang étant une île de sorciers humains.

Oui, c'est vrai et c'est Elric qui a inventé cette délicieuse boisson, le Tang, en tant que sorcier expert en potion, qui lui donnait force et longévité, avant que ne lui soit donné Stormbringer, l'épée jumelle chantante dévoreuse d'âme !

Le G@SP · Message par **Le G@SP** » 31 juil. 2007, 12:53

Le Tang j'en buvais (fin je faisais comme tout le monde, je mangeais la poudre), ça avait rien de sorcier! Et ça a été interdit

Pierre-Jean (Yoda) · Message par **Pierre-Jean (Yoda)** » 31 juil. 2007, 13:00

Le G@SP a écrit :Le Tang j'en buvais (fin je faisais comme tout le monde, je mangeais la poudre), ça avait rien de sorcier! Et ça a été interdit

Et oui, et manque de pot, t'avais pas Mournblade !

NicoGan · Message par **NicoGan** » 31 juil. 2007, 15:57

COmment c'était bon le tang tout chimique :en-manque:

YouTube · Message par **Stéphane** » 31 juil. 2007, 21:28

Grave Digger - Tunes of war (concept album Wiiliam Wallace et la lutte des clans)
Angel Dust - Enleighteen the darkness (concept album sur Hitler)
Kamelot - Song of roland (la chanson de Roland !)