Ca a l'air d'être un sacré bordel, en fait

Alors pour ceux qui ne parlent pas espagnol et/ou qui ont la flemme de lire, en gros ça ne pourra pas se faire à San Sebastian parce que Bruce Springsteen s'y produit à cette date-là. Les organisateurs ont voulu se rabattre sur Tolède, mais ça n'a pas pu se faire à cause de désaccords matériels et financiers avec la mairie. Finalement, le festival devrait avoir lieu à Madrid, au stade Vicente Calderon (stade de l'Atletico Madrid, pour parler de foot

)... sans qu'il y ait de confirmation officielle pour l'instant!
Voilà un festival qui a l'air bien parti
Que si en el País Vasco, que si unían fuerzas el METALWAY y el MONSTERS OF ROCK en Zaragoza, que si en Toledo.... para acabar de confundir al personal esto salía publicado en La Tribuna de Toledo hace unos días:
"Grupos como Manowar, Kiss, Europe, Helloween, Rage (incluso se habla se Iron Maiden como cabeza de cartel) se están incluyendo ya el festival Metalway 2008, que finalmente se celebrará en el estadio Vicente Calderón. El Metalway es uno de los festivales más importantes del heavy metal a nivel internacional, y cuenta con la presencia de grupos de primera línea. Está previsto que más de veinte mil personas puedan acudir a este macroconcierto, que antes se ofreció a la ciudad de Toledo.
El Metalway 2008 se iba a celebrar el 11 y 12 de julio en San Sebastián. Pero la coincidencia con otro concierto de Bruce Springsteen obligó a buscar una alternativa. Una de las primeras ciudades que sonó fue Toledo. Hasta el Ayuntamiento llegó una oferta para la celebración del festival en el recinto ferial de La Peraleda.
El primer edil, Emiliano García-Page, y los responsables de Cultura y Festejos, Ángel Felpeto y Carmela Jiménez, acogieron muy bien el proyecto, por lo que podría significar para la ciudad. Pero, finalmente, no ha podido ser. Según explica Jiménez, «nos pareció muy bien la idea, pero los recursos que nos solicitaban no eran factibles para el Ayuntamiento en este momento».
El presupuesto del concierto es de dos millones de euros, que correrían a cargo del promotor. Al Ayuntamiento le correspondería el suelo y acondicionar el recinto ferial de La Peraleda con espacio para la acampada, alambrado del recinto, ambulancias, seguridad, baños y duchas. Todo ello, costaría a las arcas municipales un mínimo de trescientos mil euros. Jiménez explica que «el Ayuntamiento de Toledo, con la situación económica que tiene, no podía aportar a este concierto las infraestructuras necesarias».
La edil mantiene que si el Consistorio hubiese tenido que asumir estas infraestructuras, se hubiera quedado sin presupuesto para otras actividades culturales. Por otro lado, las distintas entidades que colaboran con el Ayuntamiento en materia cultural ya tenían comprometidas sus aportaciones.
En consecuencia, explicó Jiménez, contrariada por no poder desarrollar el concierto, «si tuviéramos dinero, estupendo, sin pensarlo, pero nos habríamos tenido que gastar el dinero de los ciudadanos, casi tendríamos que haber quitado las actividades del Corpus». Además, la edil explica que existía un problema añadido en la zona, como es que parte del terreno necesario para la acampada no era del Ayuntamiento.
Según ha podido saber este diario, si el próximo año el Metalway tampoco se puede celebrar en Donosti, se volverá a proponer al Ayuntamiento de Toledo esta posibilidad."
Desde HALLOFMETAL sólo podemos esperar a que se confirme algo de forma oficial, por pedir que no quede...