Expressions Anglaises incompréhensibles

Chacal · Message par **Chacal** » 21 janv. 2010, 15:45

Dernier message de la page précédente :

cillian a écrit :Et l'expression "More than meet the eye", quelqu'un sait-il ce que ca veut dire ?

Plus compliqué que ce qu'il n'y paraît.

brother of steel · Message par **brother of steel** » 21 janv. 2010, 17:17

Y en a une qu'on trouve tres souvent, par exemple je pense a Saxon quand ils disent "we saw the writings on the wall", mais y a plein d'autres groupes qui l'utilisent aussi.

Et "when push comes to shove" ca veut dire quoi?

metalblasphemer · Message par **metalblasphemer** » 21 janv. 2010, 19:59

"When push comes to shove" veut dire "quand la situation devient catastrophique" plus ou moins